In recent years, there has been a shift in the culture of Major League Baseball. Although baseball is known as "America's Pastime," it is not completely influenced by Americans. For example, the Toronto Blue Jays are a team based in Canada that play in an American-based organization. Almost 30% of Major League Baseball players are Hispanic. Major League Baseball's diversity should be celebrated, and my blog is a way to express this unique culture. Follow me on my journey as I strengthen my Spanish through my interest of Major League Baseball!

Friday, April 24, 2015

Fuera del País

Los pájaros de Baltimore vuelan más al norte para esta serie frente a los otros pájaros, los Azulejos, en Toronto, Canada. Los Orioles perdieron la primera serie frente a Toronto 1-2 de la temporada.

J.J. Hardy ejerce en AAA Norfolk. Hardy se siente bien con su defensivo, pero necesita más práctica con el bateo. Ha tardado su rehabilitación porque cuando está al final de su swing, su hombro ya está dolorido. Es posible que esté listo para su tarea de rehabilitación en las semanas que vienen.

Esta es la primera serie llena sin Jonathan Schoop y con Jimmy Paredes.

El primer partido fue una paliza; los Azulejos ganaron por un resultado de 13-6. Bud Norris tuvo mucho dificultades, permitiendo 9 entradas. Su porcentaje de carreras limpias subió a 17.42. Después de la salida de Norris, el bulpen permitió 4 carreras y 10 imparables.
Cuatro jugadores de los Orioles; Delmon Young, Adam Jones, Everth Cabrera, y Travis Snider tuvo 2 imparables. Ryan Flaherty anotó la primera carrera de los Orioles, su promedio de bateo de subió a .333.

En el segundo partido, los Azulejos ganaron 4-2. Las carreras anotadas fueron de solamente jonrones. Jimmy Paredes dio jonrón por los Orioles, y Ubaldo Jiménez permitió sus primeras carreras de la temporada: 2 jonrones de 2 carreras. Manny Machado tuvo 2 hits.

En el tercer partido, los Orioles perdieron otra vez por un resultado de 7-6. Por este triunfo, los Azulejos barrieron los Orioles. Chris Tillman lanzó 4.1 entradas y permitió 7 carreras. El bulpen, incluyendo Brad Brach, Tommy Hunter, y Zach Britton, no permitió ningunas carreras.
Los Orioles trataban de hacer un retorno en la novena entrada cuando Manny Machado dio jonrón por la segunda vez en el partido. Delmon Young empezó en el jardinero y tuvo 2 imparables.

Esta serie fue decepcionante, como las dificultades de los lanzadores abridores. La ofensa no fue horrible, pero perdió muchas oportunidades para cruzar el plato. Los Azulejos mostraron su ofensa de poder y su lanzamiento sólido.

Después de la serie, Ryan Flaherty movió la DL por un esguince de la ingle derecha. Los Orioles llamaron a jugador del cuadro Rey Navarro a las mayores en lugar de Flaherty. Hasta Flaherty, Hardy, Schoop, Matt Wieters, y Wesley Wright están listos para jugar en un partido en las mayores, la organización necesitan usar el talento en todas las niveles, como AA y AAA, si es necesario. También, un cambio siempre es posible. Hay preguntas como si Bud Norris quedara como abridor o si Kevin Gausman estuviera en la alineación de abridores.

No comments:

Post a Comment